Ἱστορία Ἐκκλησιαστικὴ καὶ Μυστικὴ Θεωρία
Ἡ «Ἱστορία Ἐκκλησιαστικὴ καὶ Μυστικὴ Θεωρία» τοῦ ἁγίου Γερμανοῦ Α΄ Κωνσταντινουπόλεως (η΄ αἰών) εἶναι ἡ ἀρχαιοτάτη πλήρης συμβολικὴ ἑρμηνεία τῆς θείας Λειτουργίας. Ἑρμηνεύει μυσταγωγικῶς κάθε στοιχεῖον τῆς λατρείας — τὸν ναὸν καὶ τὸ ἱερόν, τὰ σκεύη καὶ τὰ ἄμφια, τὴν εἴσοδον καὶ τὴν ἀναφοράν — δεικνύων πῶς ὁ αἰσθητὸς ναὸς καὶ ἡ τελετουργία εἰκονίζουν τὰ ἐπουράνια. Τὸ ἔργο ἐπηρέασε βαθύτατα ὅλην τὴν μεταγενεστέραν λειτουργικὴν παράδοσιν τῆς Ἐκκλησίας.
Τὸ κείμενο παρουσιάζεται ὡς φωτογραφικὴ ἀναπαραγωγὴ (facsimile) τῆς πρωτότυπης ἑλληνικῆς ἔκδοσης, καὶ ὄχι ὡς ψηφιακὴ μεταγραφή, ἐφόσον δὲν ὑπάρχει ἐλεύθερο δικαιωμάτων ψηφιακὸ κείμενο τοῦ ἔργου. Χρησιμοποιεῖται ἡ Ἑλληνικὴ Πατρολογία (Migne, Patrologia Graeca), τόμ. 98, ὅπου ἡ «Ἱστορία» καταλαμβάνει τὶς στῆλες 384–453.